Meme piosenkowe

Podebrane od andrea_deer bo to jednak jest ubaw po pachy :D Trochę zmodyfikowane: piosenek jest tylko 10, a teksty sam tłumaczyłem bo na 'tekstowo' to bym se szukał do śmierci. A jak już coś było, to stwierdziłem, że beznadziejnie przetłumaczone.

Zasady oryginału:

1. Wybierz 15 piosenek nie po polsku. (Może nie być losowo.)
2. Na stronie tekstowo znajdź tłumaczenia tekstów i wklej kilka pierwszych, przetłumaczonych wersów. (Dla ułatwienia możesz dodać jaki był język oryginału.)
3. Flista niech zgaduje, co to za piosenki.
4. Wykreśl, co zgadnięte i dodaj do postu prawidłowe odpowiedzi.
5. Googlanie jest dla słabych. (A używanie zwrotne translatora dla niepoczytalnych.)

Ale uwaga, jest bonus. Ponieważ jestem obrzydliwym hipsterem (a.k.a. "na pewno nie znasz bendów, któych słucham"), ten kto odgadnie coś, dostanie fan fika. Nie jakieś tam powieści, ale coś między 200 a 500 słowami będzie.

Fandomy, do których mogę coś natworzyć są w tagach. Skłonny jestem również naklepać coś do polskiego RPF, muzycznego (nie-polskiego) RPF oraz tudzież ewentualnie Harry'ego Pottera (nie twierdzę, że będzie to dobre, ani 'in character' ale mogę spróbować).

( Tzw. liryka - poniżej. Wszystkie teksty tłumaczone z angielskiego )